Translations by Armindo Silva
Armindo Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
1717. |
Which operating systems would you like to import your documents and settings from?
|
|
2007-09-17 |
De quais sistemas operativos gostaria de importar os seus documentos e definições?
|
|
1721. |
Which items would you like to import for ${user}? Programs that serve the same purpose will be automatically merged into their Ubuntu equivalents. For example, Internet Explorer and Firefox bookmarks will both be imported into Firefox.
|
|
2007-09-17 |
Que items gostaria de importar para ${user}? Programas com a mesma função serão automaticamente fundidos nos seus equivalentes do Ubuntu. Por exemplo, os favoritos do Internet Explorer e Firefox serão ambos importados para o Firefox.
|
|
1730. |
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
|
|
2007-09-17 |
A partição seleccionada (partição ${PARTITION} of ${DISK} já tem as seguintes cópias de sistema de ficheiros:
|
|
1731. |
Please uninstall these before trying again.
|
|
2007-09-17 |
Por favor, antes de tentar novamente desinstale este.
|