Translations by Hubert Maraszek
Hubert Maraszek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1100. |
You are installing from a CD, which contains a limited selection of packages. Unless you don't have a good Internet connection, use of a mirror is recommended, especially if you plan to install a graphical desktop environment.
|
|
| 2008-04-19 |
Instalujesz system z płyty CD, która zawiera ograniczony wybór paczek. Jeśli nie masz szybkiego połączenia z internetem, zalecane jest użycie serwera lustrzanego, szczególnie jeśli zamierzasz zainstalować środowisko graficzne.
|
|
| 1101. |
Note that using a mirror can result in a large amount of data being downloaded during the next step of the installation. Alternatively, you can continue without a mirror and install any missing packages from other CDs after the installation.
|
|
| 2008-04-19 |
Używanie serwera lustrzanego może spowodować ściąganie dużych ilości danych w następnym kroku instalacji. Możesz także kontynuować bez używania serwera lustrzanego i zainstalować brakujące paczki z innych płyt CD po przeprowadzeniu instalacji.
|
|
| 1180. |
The '${GRUB}' package failed to install into /target/. Without the GRUB boot loader, the installed system will not boot.
|
|
| 2008-04-20 |
Nie udało się zainstalować paczki '$(GRUB)' do /target/. Bez programu uruchomieniowego GRUB zainstalowany system nie będzie uruchomiony przy starcie systemu.
|
|
| 1203. |
Please enter the device name of the partition or disk onto which LILO should be installed, such as /dev/hda or /dev/sda1.
|
|
| 2008-04-20 |
Podaj nazwę partycji lub dysku, na którym będzie zainstalowany LILO, jak np. /dev/hda lub /dev/sda1.
|
|
| 1562. |
Unable to automatically remove LVM data
|
|
| 2008-04-20 |
Nie udało się automatycznie usunąć danych LVM.
|
|
