Translations by MasterChes
MasterChes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 116. |
Beginning
|
|
| 2007-12-15 |
Ap komanse
|
|
| 118. |
Primary
|
|
| 2007-12-15 |
Fen
|
|
| 119. |
Logical
|
|
| 2007-12-15 |
Lojik
|
|
| 132. |
Checking the installation...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap verifye enstalasyonan ...
|
|
| 133. |
Installing system
|
|
| 2007-12-15 |
Ap enstale sistèm an
|
|
| 134. |
Finding the distribution to copy...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap twouve distribisyonan pou kopye
|
|
| 135. |
Scanning files...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap skane fichye yo...
|
|
| 149. |
Copying installation logs...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap kopye jounal enstalasyon yo...
|
|
| 152. |
Configuring apt...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap konfigire apt...
|
|
| 153. |
Configuring time zone...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap konfigire lè zòn an...
|
|
| 157. |
Configuring hardware...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap konfigire materyèl an...
|
|
| 166. |
Downloading package lists...
|
|
| 2007-12-15 |
Ap chaje lis pake yo...
|
|
| 169. |
Error removing ${PACKAGE}
|
|
| 2007-12-15 |
Erè lè ap retire ${PACKAGE}
|
|
| 170. |
Error while installing packages
|
|
| 2007-12-15 |
Erè lè ap enstale pake yo
|
|
| 171. |
An error occurred while installing packages:
|
|
| 2007-12-15 |
Yon erè rive lè n ap enstale pake yo
|
|
| 176. |
Installing language packs
|
|
| 2007-12-15 |
Ap enstale pake lang yo
|
|
