Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
Continue
|
|
2006-05-15 |
#-#-#-#-# fr.po (fr) #-#-#-#-#
|
|
17. |
Go Back
|
|
2006-05-15 |
#-#-#-#-# fr.po (fr) #-#-#-#-#
|
|
90. |
Your new operating system will now be installed with the following settings:
|
|
2006-05-15 |
Votre nouveau système d'exploitation va désormais être installé avec les paramètres suivants :
|
|
2006-05-15 |
Votre nouveau système d'exploitation va désormais être installé avec les paramètres suivants :
|
|
93. |
Step ${INDEX} of ${TOTAL}
|
|
2006-05-15 |
Étape ${INDEX} sur ${TOTAL}
|
|
98. |
Continue using the live CD
|
|
2006-05-15 |
Continuer à utiliser le Live CD
|
|
99. |
Restart now
|
|
2006-05-15 |
Redémarrer maintenant
|
|
184. |
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
|
|
2008-07-15 |
Si vous ne revenez à l'outil de partitionnement pour augmenter la taille de ces partitions, l'installation pourra échouer.
|
|
672. |
Check /var/log/syslog or see virtual console 4 for the details.
|
|
2006-05-15 |
Pour plus d'informations, consultez le fichier /var/log/syslog ou la quatrième console virtuelle.
|
|
1704. |
Choose time zone
|
|
2007-10-02 |
Choisissez un fuseau horaire
|
|
1714. |
${MOUNTED}
|
|
2007-10-02 |
${MOUNTED}
|