Translations by Shibly Rahman

Shibly Rahman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
11.
Ignore questions with a priority less than:
2009-08-07
প্রশ্ন উপেক্ষা করুন, যদি গুরুত্বের মাত্রা এর চেয়ে কম হয়:
542.
Change mirror
2009-07-27
মিরর পরিবর্তন করুন
1067.
Configure the package manager
2009-08-07
'প্যাকেজ ব্যবস্থাপক'-কে কনফিগার করো
1432.
This is the Logical Volume Manager configuration menu.
2009-08-07
এটি 'লজিকাল ভলিউম ম্যানেজার' কনফিগারেশনকারী মেনু।
1480.
No free volume groups were found for creating a new logical volume. Please create more physical volumes and volume groups, or reduce an existing volume group.
2009-08-07
নতুন লজিকাল ভলিউম তৈরির জন্য কোন ফাঁকা ভলিউম গ্রুপ পাওয়া যায় নি। অনুগ্রহপূর্বক আরো প্রকৃত ভলিউম ও ভলিউম গ্রুপ তৈরি করুন, অথবা বিদ্যমান ভলিউম গ্রুপের সংখ্যা হ্রাস করুন।
1504.
The current kernel doesn't support the Logical Volume Manager. You may need to load the lvm-mod module.
2009-08-07
বর্তমান কার্নেলটি লজিকাল ভলিউম ব্যবস্থাপক সমর্থন করে না। আপনাকে হয়তো lvm-mod মডিউলটি লোড করতে হবে।
1706.
OEM mode (for manufacturers only)
2009-08-07
OEM মোড (শুধু মাত্র প্রস্তুতকারীদের জন্য)
1710.
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
2009-08-07
যখন আপনি নতুন সিস্টেমে বুট করবেন, তখন আপনি ব্যবহারকারি 'oem' এবং পূর্বে নির্বাচিত পাসওয়ার্ড দিয়ে লগ ইন করতে পারবেন; এই ব্যবহারকারি 'sudo' কমান্ড ব্যবহার করে প্রশাসনিক সুবিধাদিও পাবেন। তখন আপনি সিস্টেমের জন্য প্রয়োজনীয় কোন অতিরিক্ত সম্পাদনাও করতে পারবেন।