Browsing Tetum translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3746 of 71 results
37.
Note: Debconf is running in web mode. Go to http://localhost:%i/
(no translation yet)
Located in ../Debconf/FrontEnd/Web.pm:67
38.
Back
Ba kotuk
Translated and reviewed by Mto-Nokholoy
Located in ../Debconf/FrontEnd/Web.pm:167
39.
Next
Tuir mai
Translated by Mto-Nokholoy
Reviewed by Mto-Nokholoy
Located in ../Debconf/FrontEnd/Web.pm:169
40.
warning: possible database corruption. Will attempt to repair by adding back missing question %s.
(no translation yet)
Located in ../Debconf/Template.pm:97
41.
Template #%s in %s has a duplicate field "%s" with new value "%s". Probably two templates are not properly separated by a lone newline.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Debconf/Template.pm:212
42.
Unknown template field '%s', in stanza #%s of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Debconf/Template.pm:237
43.
Template parse error near `%s', in stanza #%s of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Debconf/Template.pm:263
44.
Template #%s in %s does not contain a 'Template:' line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Debconf/Template.pm:269
45.
must specify some debs to preconfigure
(no translation yet)
Located in ../dpkg-preconfigure:131
46.
delaying package configuration, since apt-utils is not installed
(no translation yet)
Located in ../dpkg-preconfigure:136
3746 of 71 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mto-Nokholoy.