Ubuntu
debconf package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debconf”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
67 → 71 of 71 results First • • Next • Last
67.
%s is fuzzy at byte %s: %s; dropping it
%s je nejasna pri bytu %s: %s; izpuščena
Translated by Vanja Cvelbar
Located in ../debconf-mergetemplate:152
68.
%s is outdated
%s je zastarel
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../debconf-mergetemplate:169
69.
%s is outdated; dropping whole template!
%s je zastarel; izpuščena bo celotna predloga!
Translated by Vanja Cvelbar
Located in ../debconf-mergetemplate:174
70.
Usage: debconf [options] command [args]
Uporaba: debconf [izbira] ukaz [paket]
Translated by Vanja Cvelbar
Located in ../debconf:96
71.

-o, --owner=package[tab][tab]Set the package that owns the command.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

-o, --owner=paket[tab][tab]Nastavi paket, ki je lastnik ukaza.
Translated by Vanja Cvelbar
Located in ../debconf:98
67 → 71 of 71 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Ashkante, Mitja Herbaj, Robert Hrovat, Vanja Cvelbar.