Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

63 of 71 results First • Previous • Next • Last
	63.	English:		--outdated[tab][tab]Merge in even outdated translations. [tab]--drop-old-templates[tab]Drop entire outdated templates.
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				--outdated[tab][tab]Слияние с использованием устаревших трансляций. [tab]--drop-old-templates[tab]Не использовать устаревшие шаблоны.
				Translated by Alexey 'keir' Dunaev on 2006-05-15
				Reviewed by Yuri Kozlov on 2007-03-25
In upstream:				--outdated[tab][tab]Выполнять объединение даже с устаревшими переводами. [tab]--drop-old-templates[tab]Выкидывать устаревшие шаблоны полностью.
				Suggested by Yuri Kozlov on 2006-08-22
				Located in ../debconf-mergetemplate:72

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.