Ubuntu
debconf package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debconf”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last
49.
Extracting templates from packages: %d%%
Извличане на шаблони от пакетите: %d%%
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Извличане на шаблони от пакети: %d%%
Suggested by Damyan Ivanov
Located in ../dpkg-preconfigure:197
50.
Preconfiguring packages ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Предварително настройване на пакетите ...
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Предварително настройване на пакети ...
Suggested by Damyan Ivanov
Located in ../dpkg-preconfigure:227
55.
%s must be run as root
%s трябва да се изпълнява като «root» потребител
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
%s трябва да се изпълнява като потребител „root“
Suggested by Damyan Ivanov
Located in ../dpkg-reconfigure:118
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Damyan Ivanov, Ivaylo Ivanov.