Ubuntu
coreutils package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
67 → 76 of 1277 results First • • • Last
67.
Invalid back reference
向後參考無效
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:140
68.
Unmatched [ or [^
沒有對應的 [ 或 [^
Translated and reviewed by fetag
Located in lib/regcomp.c:156
69.
Unmatched ( or \(
不對稱的 ( 或 \(
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:146
70.
Unmatched \{
不對稱的 \{
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:149
71.
Invalid content of \{\}
\{\} 中內容無效
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:152
72.
Invalid range end
結束範圍無效
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:155
73.
Memory exhausted
記憶體用盡
Translated by pan93412
Located in lib/regcomp.c:158
74.
Invalid preceding regular expression
錯誤的的前置正規表達式
Translated by Yuren Ju
Reviewed by fetag
In upstream:
前置正規表示式無效
Suggested by pan93412
Located in lib/regcomp.c:161
75.
Premature end of regular expression
正規表示式過早結束
Translated and reviewed by fetag
Located in lib/regcomp.c:164
76.
Regular expression too big
正規表示式過長
Translated and reviewed by fetag
In upstream:
正規表示式過長
Suggested by tonyni
Located in lib/regcomp.c:167
67 → 76 of 1277 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Andrew Chang, Bryan, Cheng-Chia Tseng, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Frets, Henry Ho, Ken Ko, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Wu Shufei, Yuren Ju, acty, akong, carlos5918, fetag, ivnglloen, josé, missmomo0911, pan93412, poshenghsu, superybox, tonyni, yugu, 三分之一.