|
|
699.
|
|
|
Create a temporary file or directory, safely, and print its name. 
If TEMPLATE is not specified, use tmp.XXXXXXXXXX.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Geçici, güvenli bir dosya oluştur ve adını yaz.
Eger TEMPLATE belirtilmemişse, tmp.XXXXXXXXXX 'i kullan.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:65
|
|
|
700.
|
|
|
-d, --directory create a directory, not a file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-d, --directory bir dosya değil, dizin oluştur
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:70
|
|
|
701.
|
|
|
-q, --quiet suppress diagnostics about file/dir-creation failure
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-q, --quiet file/dir-creation hatası ile ilgili tanımlamaları engelle
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:73
|
|
|
702.
|
|
|
-u, --dry-run do not create anything; merely print a name (unsafe)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-u, --dry-run hiçbirşey oluşturma. Sadece güvensiz bir isim yaz
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:76
|
|
|
703.
|
|
|
--tmpdir[=DIR] interpret TEMPLATE relative to DIR. If DIR is
not specified, use $TMPDIR if set, else /tmp.
With this option, TEMPLATE must not be an absolute name.
Unlike with -t, TEMPLATE may contain slashes, but even
here, mktemp still creates only the final component.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--tmpdir[=DIR] interpret TEMPLATE bağını DIR'a yorumla. Eğer DIR
belirtilmemişse eğer ayarlıysa $TMPDIR'ı kullan değilse /tmp'i.
Bu seçenek ile TEMPLATE salt bir isim olmamalı.
-t'den farklı olarak, TEMPLATE kesicileri içerebilir, fakat burada bile
mktemp hala sadece bileşen
oluşturur.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:79
|
|
|
704.
|
|
|
-p DIR use DIR as a prefix; implies -t [deprecated]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-p DIR DIR'ı bir önek gibi kullan. -t [deprecated] kasdedilir
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:87
|
|
|
705.
|
|
|
-t interpret TEMPLATE as a single file name component,
relative to a directory: $TMPDIR, if set; else the
directory specified via -p; else /tmp [deprecated]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-t TEMPLATE'i tekli bir dosya ad bileşeni gibi değerlendir,
eğer ayarlanırsa bir dizine $TMPDIR ile bağla, anarlanmazsa
dizini -p yoluyla belirt, o da olmazsa /tmp [deprecated] ile
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:90
|
|
|
706.
|
|
|
too many templates
|
|
|
|
|
çok fazla şablon
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:208
|
|
|
707.
|
|
|
too few X's in template %s
|
|
|
|
|
%s şablonunda pek az X var
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:258
|
|
|
708.
|
|
|
invalid template, %s, contains directory separator
|
|
|
|
|
geçersiz şablon, %s dizin ayırıcısı içeriyor
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/mktemp.c:274
|
