|
|
492.
|
|
|
STRING : REGEXP anchored pattern match of REGEXP in STRING
match STRING REGEXP same as STRING : REGEXP
substr STRING POS LENGTH substring of STRING, POS counted from 1
index STRING CHARS index in STRING where any CHARS is found, or 0
length STRING length of STRING
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DİZİ : DÜZİFD ilk karakter sonrasında DİZİ içindeki
DÜZİFD ile eşleşen kısım
match DİZİ DÜZİFD DİZİ : DÜZİFD ile aynı
substr DİZİ KONUM UZNLK DİZİ'nin KONUM'dan başlayan UZNLK alt dizisi
index DİZİ KARAKTER DİZİ içinde KARAKTER'in ilk rastlandığı konum
length DİZİ DİZİ'nin karakter sayısı
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:284
|
|
|
493.
|
|
|
+ TOKEN interpret TOKEN as a string, even if it is a
keyword like `match' or an operator like `/'
( EXPRESSION ) value of EXPRESSION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
+ ANDAÇ ANDAÇ `match' gibi bir anahtar sözcük ya da `/'
gibi bir işlemimi bile olsa bir dizge olarak
yorumlar.
( İFADE ) İFADEnin değeri
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:252
|
|
|
494.
|
|
|
Beware that many operators need to be escaped or quoted for shells.
Comparisons are arithmetic if both ARGs are numbers, else lexicographical.
Pattern matches return the string matched between \( and \) or null; if
\( and \) are not used, they return the number of characters matched or 0.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kabukta yorumlanması için öncelenmesi veya yorumlanmaması için tırnak içine
alınması gereken işleçlerden sakının. Karşılaştırmalar her ikisi de sayısal
ise sayısal, değilse sözlük sırasına göredir. Örgüsel eşleşmeler \(ve \)
arasındaki eşleşen dizi ile veya null ile sonuçlanır; eğer \(ve \)
kullanılmamışsa eşleşen karakter sayısıyla veya 0 ile sonuçlanır.
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:299
|
|
|
495.
|
|
|
Exit status is 0 if EXPRESSION is neither null nor 0, 1 if EXPRESSION is null
or 0, 2 if EXPRESSION is syntactically invalid, and 3 if an error occurred.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eğer İFADE boş veya 0 değil ise çıkış durumu 0, eğer İFADE boş veya 0 ise 1,
eğer İFADE sözdizim hatası içeriyor ise 2, bir hata var ise 3 olur.
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:306
|
|
|
496.
|
|
|
syntax error
|
|
|
|
|
sözdizimi hatası
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:420
|
|
|
497.
|
|
|
error in regular expression matcher
|
|
|
|
|
düzenli ifade eşleştiricisinde hata
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:645 src/ptx.c:287
|
|
|
498.
|
|
|
non-numeric argument
|
|
|
|
|
nümerik olmayan argüman
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:788 src/expr.c:825
|
|
|
499.
|
|
|
division by zero
|
|
|
|
|
sıfırla bölüm
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:830 src/truncate.c:275
|
|
|
500.
|
|
|
Usage: %s [NUMBER]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kullanım: %s [SAYI]...
veya: %s SEÇENEK
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/factor.c:2561
|
|
|
501.
|
|
|
Print the prime factors of each NUMBER.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Her SAYInın asal çarpanlarını gösterir
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
|
|
