|
27.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
«ai_family» støttes ikke
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
ai_family er ikke støttet
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
ai_family støttes ikke
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
28.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Minnetildelingsfeil
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Minneallokeringsfeil
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
Feil ved minnetildeling
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
29.
|
|
|
No address associated with hostname
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen adresse tilhører vertsnavnet
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Ingen adresse forbindes med vertsnavnet
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
Ingen adresse assosiert med vertsnavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:63
|
|
30.
|
|
|
Name or service not known
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Navnet eller tjenesten er ukjent
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Navn eller tjeneste ukjent
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:64
|
|
31.
|
|
|
Servname not supported for ai_socktype
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tjenestenavnet støttes ikke for «ai_socktype»
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Tjenernavnet støttes ikke for ai_socktype
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
Servname ikke støttet for ai_socktype
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:65
|
|
32.
|
|
|
ai_socktype not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
«ai_socktype» støttes ikke
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
ai_socktype er ikke støttet
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Eivind Tagseth
|
|
|
ai_socktype støttes ikke
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:66
|
|
33.
|
|
|
System error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Systemfeil
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:67
|
|
34.
|
|
|
Argument buffer too small
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mellomlageret for argumenter er for lite
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Geir Hauge
|
|
|
Argument-mellomlageret er for lite
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:68
|
|
35.
|
|
|
Processing request in progress
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Forespørselen er under behandling
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Behandler forespørsel
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:70
|
|
36.
|
|
|
Request canceled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Forespørselen ble avbrutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:71
|