Ubuntu
coreutils package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
11 → 20 of 656 results First • • • Last
13.
block special file
file khusus bertipe blok
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
berkas blok spesial
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:66
14.
character special file
file khusus bertipe karakter
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
berkas karakter spesial
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:69
16.
symbolic link
tautan simbolik
Translated by Muhammad Bayu
Reviewed by Sihabul Milah
In upstream:
link simbolik
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:46
17.
socket
soket
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
socket
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:105
18.
message queue
antrian pesan
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
pesan antrian
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:52
19.
semaphore
semafor
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
semaphore
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:55
20.
shared memory object
objek memori bersama
Translated by Muhammad Bayu
Reviewed by Sihabul Milah
In upstream:
objek memori dibagi
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:58
21.
typed memory object
objek memori bertipe
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
objek memori diketik
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/c-file-type.c:61
23.
Address family for hostname not supported
Alamat keluarga untuk hostname tidak didukung
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Alamat untuk hostname tidak dilayani
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/gai_strerror.c:57
26.
Non-recoverable failure in name resolution
Kegagalan yang tidak dapat diperbaiki dalam resolusi nama
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Gagal tidak dapat diperbaiki dalam resolusi nama
Suggested by Arif Endro Nugroho
Located in lib/gai_strerror.c:60
11 → 20 of 656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achmad Kamali, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Endro Nugroho, Bayu, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, Gary Dean, Gian Anantrio, Gigih Aji Ibrahim, LIVRON, Mahyuddin Susanto, Muhammad Ariel Akilie, Muhammad Bayu, Nur Kholis M, R. Husein Habsji, Raviyanto Ahmad, Sakti Buana, Sihabul Milah, Wisnu Manupraba, bambang, cahsukun, iwansangnaga, rotyyu.