Browsing Irish translation

819 of 1277 results
819.
-n[SEP[DIGITS]], --number-lines[=SEP[DIGITS]]
number lines, use DIGITS (5) digits, then SEP (TAB),
default counting starts with 1st line of input file
-N NUMBER, --first-line-number=NUMBER
start counting with NUMBER at 1st line of first
page printed (see +FIRST_PAGE)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-n[BEARNA[DIGITÍ]], --number-lines[=BEARNA[DIGITÍ]]
uimhrigh línte, úsáid DIGITÍ (5) digit, ansin BEARNA (TAB),
uimhriú ón chéad líne ionchuir, trí mhainneachtain
-N UIMHIR, --first-line-number=UIMHIR
crom ar áireamh le hUIMHIR ag an chéad líne den chéad
leathanach priontáilte (féach ar +AONÚ)
Translated by Kevin Patrick Scannell
Reviewed by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
-n[BEARNA[DIGITÍ]], --number-lines[=BEARNA[DIGITÍ]]
uimhrigh línte, úsáid DIGITÍ (5) digit, ansin BEARNA (TAB),
uimhriú ón chéad líne ionchurtha, mar réamhshocrú
-N UIMHIR, --first-line-number=UIMHIR
crom ar áireamh le hUIMHIR ag an chéad líne den chéad
leathanach priontáilte (féach ar +AONÚ)
Suggested by Kevin Scannell
Located in src/pr.c:2814
819 of 1277 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.