|
|
9.
|
|
|
cannot stat %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
impossible d'évaluer %s
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
impossible d’analyser «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Sébastien Poher
|
|
|
stat de %s impossible
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Philippe Batailler
|
|
|
|
Located in
lib/mkdir-p.c:162 src/copy.c:2253 src/copy.c:2330 src/copy.c:2958
src/copy.c:3326 src/find-mount-point.c:82 src/install.c:661
src/realpath.c:144 src/stat.c:1480 src/truncate.c:324
|
|
|
10.
|
|
|
regular empty file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
fichier vide
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
fichier régulier vide
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:40
|
|
|
11.
|
|
|
regular file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
fichier
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
fichier régulier
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
NSV
|
|
|
fichier normal
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:40
|
|
|
12.
|
|
|
directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
répertoire
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Michel Robitaille
|
|
|
dossier
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:43
|
|
|
13.
|
|
|
block special file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
fichier spécial de blocs
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Frédéric Marchal
|
|
|
fichier spécial-blocs
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:66
|
|
|
14.
|
|
|
character special file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
fichier spécial de caractères
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Michel Robitaille
|
|
|
fichier spécial-caractères
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:69
|
|
|
15.
|
|
|
fifo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
FIFO
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
«[nbsp]fifo[nbsp]»
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Frédéric Marchal
|
|
|
fifo
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
NSV
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:75
|
|
|
16.
|
|
|
symbolic link
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
lien symbolique
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Michel Robitaille
|
|
|
Lien symbolique
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:46
|
|
|
17.
|
|
|
socket
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
socket
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Michel Robitaille
|
|
|
«[nbsp]socket[nbsp]»
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Frédéric Marchal
|
|
|
connecteur réseau
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:105
|
|
|
18.
|
|
|
message queue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
file de messages
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
queue de messages
|
|
|
French
coreutils in Ubuntu Hardy package "coreutils" by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:52
|
