Ubuntu
coreutils package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “coreutils”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
713 of 1277 results First • • • Last
713.
--backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination file
-b like --backup but does not accept an argument
-f, --force do not prompt before overwriting
-i, --interactive prompt before overwrite
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--backup[=CONTRÔLE] archiver chaque fichier de destination existant
-b identique à --backup mais n'accepte pas d'argument
-f, --force ne pas demander de confirmation avant d'écraser
(identique à --reply=yes)
-i, --interactive demander confirmation avant d'écraser
(identique à --reply=query)
Translated and reviewed by benje
In upstream:
--backup[=CONTRÔLE] archiver chaque fichier existant de destination
-b identique à --backup mais n'accepte pas d'argument
-f, --force ne pas demander de confirmation avant d'écraser
-i, --interactive demander confirmation avant d'écraser
Suggested by Michel Robitaille
Located in src/mv.c:310
713 of 1277 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.