Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

209 of 1277 results First • Previous • Next • Last
	209.	English:		-1 suppress lines unique to FILE1 -2 suppress lines unique to FILE2 -3 suppress lines that appear in both files
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				-1 suprime las líneas que sólo están en FICHERO1 -2 suprime las líneas que sólo están en FICHERO2 -3 suprime las líneas que aparecen en los dos
				Translated by Santiago Vila Doncel on 2008-01-12
Translator note:				¿¿cómo se puede explicar esto mejor?? A mí me parece que está bien ... :-? ipg
				Located in src/comm.c:115

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.