|
51.
|
|
|
The address book source does not exist.
|
|
|
|
Η πηγή του βιβλίου διευθύνσεων δεν υπάρχει.
|
|
Translated by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:872
|
|
52.
|
|
|
An unknown error occurred.
|
|
|
|
Προέκυψε άγνωστο σφάλμα.
|
|
Translated by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:874 ../src/e-contact-entry.c:877
|
|
53.
|
|
|
Couldn't find necessary glade file '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
In upstream: |
|
εύρεση αρχείο
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
Shared: |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση του απαραίτητου αρχείου glade '%s '
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:49
|
|
54.
|
|
|
Glade file '%s ' is missing widget '%s '.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
In upstream: |
|
αρχείο είναι.
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
Shared: |
|
Από το αρχείο Glade '%s ' λείπει το γραφικό συστατικό '%s '.
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:59
|
|
55.
|
|
|
Glade file is missing widget '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
In upstream: |
|
αρχείο είναι
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
Shared: |
|
Από το αρχείο Glade λείπει το γραφικό συστατικό '%s '
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:139
|