|
31.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
འབྲེལ་བ་ཐབས་ས་འཚོལ་མ་ཐོབ: %s
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:185
|
|
32.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
འཚོལ་ཚུགས་པའི་མཐོང་སྣང་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:383
|
|
33.
|
|
|
Success
|
|
|
|
མཐར་འཁྱོལ་
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:836
|
|
34.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
སྒྲུབ་རྟགས་འདི་ནུས་ཅན་མེད།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:838
|
|
35.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་ཁོམ་མེད།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:840
|
|
36.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་གློག་ཐོག་མེད།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:842
|
|
37.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་མིན་འདུག།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:844
|
|
38.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
"Me" འབྲེལ་ས་འདི་མེད།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:846
|
|
39.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་འདི་མངོན་གསལ་མ་འབད་བས།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:848
|
|
40.
|
|
|
The address book is already loaded.
|
|
|
|
ཁ་བྱག་ཀི་དེབ་འདི་ཧེ་མ་ལས་རང་མངོན་གསལ་འབད་ནུག།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:850
|