|
51.
|
|
|
The address book source does not exist.
|
|
|
|
Die Quelle des Adressbuches exisitiert nicht.
|
|
Translated by
Frank Arnold
|
|
Reviewed by
Frank Arnold
|
In upstream: |
|
Die Quelle des Adressbuches existiert nicht.
|
|
|
Suggested by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:872
|
|
52.
|
|
|
An unknown error occurred.
|
|
|
|
Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:874 ../src/e-contact-entry.c:877
|
|
53.
|
|
|
Couldn't find necessary glade file '%s '
|
|
|
|
Die notwendige Glade-Datei »%s « wurde nicht gefunden
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:49
|
|
54.
|
|
|
Glade file '%s ' is missing widget '%s '.
|
|
|
|
Die Glade-Datei »%s « vermisst das Widget »%s «
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:59
|
|
55.
|
|
|
Glade file is missing widget '%s '
|
|
|
|
Die Glade-Datei vermisst das Widget »%s «
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../src/glade-utils.c:139
|