Ubuntu
console-tools package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “console-tools”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
271 → 280 of 287 results First • • • Last
343.
Usage: %s [-c vtnumber] [-f] [-l] [-u] [-s] [-v] [-w] command_line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:84
344.
illegal vt number `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:121
345.
%s: only root can use the -u flag.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:147
346.
Could not get a file descriptor referring to the console
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:162
347.
Can't get VTstate
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:168
348.
Cannot find a free VT
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:176
349.
Cannot check whether vt %d is free,
use `openvt -f' to force.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:184
350.
VT %d is in use; command aborted
use `openvt -f' to force.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:191
351.
Unable to open vt %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:230
352.
Cannot open %s read/write (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vttools/openvt.c:242
271 → 280 of 287 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugen Hoanca, Ionuț Jula.