Ubuntu
console-tools package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “console-tools”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 206 results First • Previous • • Last
6.
%s: psffont and chartable cannot both be stdin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:113
18.
display only the raw scan-codes.
(no translation yet)
Located in kbdtools/showkey.c:85
20.
display only keymap-translated chars.
(no translation yet)
Located in kbdtools/showkey.c:87
21.
display unicode-translated chars.
(no translation yet)
Located in kbdtools/showkey.c:88
27.
no non-option arguments allowed
(no translation yet)
Located in kbdtools/showkey.c:192 kbdtools/dumpkeys.c:657
51.
The keyboard is in raw (scancode) mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kbdtools/kbd_mode.c:118
52.
The keyboard is in mediumraw (keycode) mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kbdtools/kbd_mode.c:121
63.
be silent
(no translation yet)
Located in loadkeys.y:310
64.
unicode
(no translation yet)
Located in loadkeys.y:311
73.
adding map %d violates explicit keymaps line)
(no translation yet)
In upstream:
l'aggiunta della mappa %s víola la linea esplicita delle keymap)
Suggested by Lorenzo Cappelletti
Located in loadkeys.y:613
1 → 10 of 206 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Treglia, Alex Trenta, Claudio Di Vita, Daniele Baitieri, Davide Castellone, Francesco Baldini, Giovanni Condello, Lorenzo Cappelletti, Lorenzo Sfarra, Luca Passaro, Milo Casagrande, Roberto Carraro, Roberto Di Girolamo, etienner, gioland71.