|
1.
|
|
|
ADD Helper
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aide à la concentration
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
|
2.
|
|
|
Bindings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Raccourcis
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
Assignations
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra" by
alvinm93
|
|
|
|
3.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Luminosité
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
Brillance
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra" by
jazzynico
|
|
|
|
4.
|
|
|
Brightness of faded windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Luminosité des fenêtres ombrées
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
|
5.
|
|
|
Make it slightly easier to concentrate by dimming all but the active window.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rendre la concentration plus aisée en obscurcissant tout sauf la fenêtre active.
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
|
6.
|
|
|
Misc. Options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Options Diverses
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
|
7.
|
|
|
Opacity
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opacité
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
Transparence
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra" by
zniavre
|
|
|
|
8.
|
|
|
Opacity of faded windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opacité des fenêtres ombrées
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
|
9.
|
|
|
Saturation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Saturation
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|
Configuration
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra" by
Aurélien Croc
|
|
|
Saturation[nbsp] :
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra" by
Raymond Ostertag
|
|
|
|
10.
|
|
|
Saturation of faded windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Saturation des fenêtres ombrées
|
|
|
French
compiz-fusion-plugins-extra in Ubuntu Hardy package "compiz-fusion-plugins-extra"
by
Tristan RABLAT
|
|
|