Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with command-not-found 0.2 series template command-not-found.

110 of 10 results
1.
Ubuntu has the following similar programs
ਉਬਤੂੰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਰਲਦੇ ਪਰੋਗਰਾਮ ਹਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:135
2.
The program '%s' is currently not installed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
'%s' ਪਰੋਗਰਾਮ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:269
3.
You can install it by typing:
ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਲਿਖ ਕੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:271 ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:275
4.
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
'%(command)s' ਚਲਾਉਣ ਲਈ '%(package)s' ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਕਹੋ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
5.
Make sure you have the '%s' component enabled
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ ਕਿ ਤੁਸੀਂ '%s' ਭਾਗ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:149 ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:161
6.
The program '%s' can be found in the following packages:
ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਪਰੋਗਰਾਮ '%s' ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
7.
Try: %s <selected package>
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ: %s <ਚੁਣਿਆ ਪੈਕੇਜ>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291 ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
8.
Ask your administrator to install one of them
ਆਪਣੇ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:295
9.
%prog [options] <command-name>
%prog [options] <command-name>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../command-not-found:77
10.
use this path to locate data fields
ਡਾਟਾ ਖੇਤਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇਹ ਪਾਥ ਵਰਤੋਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../command-not-found:80
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.