Ubuntu
command-not-found package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “command-not-found”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with command-not-found 0.2 series template command-not-found.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
4.
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
Um das Programm %(command)s ausführen zu können, benötigen Sie das Paket %(package)s. Bitten Sie gegebenenfalls den Verwalter Ihres Rechners, dieses Paket zu installieren.
Translated by Holger Arnold
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Um das Programm »%(command)s« ausführen zu können, benötigen Sie das Paket »%(package)s«. Bitten Sie gegebenenfalls den Systemverwalter, dieses Paket zu installieren.
Suggested by Moritz Baumann
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
6.
The program '%s' can be found in the following packages:
Das Programm %s ist folgenden Paketen enthalten:
Translated by Holger Arnold
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Das Programm »%s« ist in folgenden Paketen enthalten:
Suggested by Moritz Baumann
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Armin, Daniel Schury, Debug Mode, Dennis Baudys, Holger Arnold, Jochen Skulj, Keruskerfuerst, Marcel Schmücker, Moritz Baumann, Philipp Wolter, Zygmunt Krynicki, d1bro, sam vimes, theadmin.