Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
234243 of 435 results
234.
Copyright 2007 Free Software Foundation, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldver.c:41
235.
This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License. This program has absolutely no warranty.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
本程序是自由软件;您可以在遵循 GNU 通用公共许可证的前提下分发。本程序不含任何
担保。
Translated and reviewed by Meng Jie
Located in ldver.c:42
236.
Supported emulations:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
支持的仿真:
Translated and reviewed by Meng Jie
Located in ldver.c:53
237.
%P%F: bfd_new_link_order failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: bfd_new_link_order 时失败
Translated by Mingye Wang
Located in ldwrite.c:60 ldwrite.c:206 ldwrite.c:258 ldwrite.c:299
238.
%F%P: cannot create split section name for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: 无法在 %s 创建分割节段名称
Translated by Mingye Wang
Located in ldwrite.c:337
239.
%F%P: clone section failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: 仿制节失败: %E
Translated by Mingye Wang
Located in ldwrite.c:349
240.
%8x something else
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%8x 其他东西
Translated by Mingye Wang
Located in ldwrite.c:387
241.
%F%P: final link failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: 最后的链结失败: %E
Translated by Mingye Wang
Located in ldwrite.c:557
242.
KEYWORD
关键字
Translated and reviewed by Meng Jie
Located in lexsup.c:105 lexsup.c:300
243.
Shared library control for HP/UX compatibility
为了 HP/UX 兼容性的共用程序库控制
Translated by Mingye Wang
Located in lexsup.c:105
234243 of 435 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Meng Jie, Mingye Wang.