|
|
31.
|
|
|
--warn-duplicate-exports Warn about duplicate exports. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--warn-duplicate-exports Avisa sobre exportações duplicadas.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
emultempl/pe.em:458
|
|
|
32.
|
|
|
--compat-implib Create backward compatible import libs;
create __imp_<SYMBOL> as well.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--compat-implib Cria bibliotecas de importação com
compatibilidade reversa;
cria __imp_<SÍMBOLO> também.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
earm_wince_pe.c:449 earmpe.c:449 ei386pe.c:449 ei386pe_posix.c:449
emcorepe.c:449 eshpe.c:449
|
|
|
33.
|
|
|
--enable-auto-image-base Automatically choose image base for DLLs
unless user specifies one
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--enable-auto-image-base Escolhe automaticamente a base da imagem
para DLLs, a menos que o usuário
especifique uma
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
eaarch64pe.c:456 earm64pe.c:456 ei386pep.c:456
|
|
|
34.
|
|
|
--disable-auto-image-base Do not auto-choose image base. (default)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--disable-auto-image-base Não escolhe automaticamente base de
imagem. (padrão)
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
earm_wince_pe.c:451 earmpe.c:451 ei386pe.c:451 ei386pe_posix.c:451
emcorepe.c:451 eshpe.c:451
|
|
|
35.
|
|
|
--dll-search-prefix=<string> When linking dynamically to a dll without
an importlib, use <string><basename>.dll
in preference to lib<basename>.dll
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--dll-search-prefix=<string> Ao vincular dinamicamente a uma dll sem
uma biblioteca de importação, use
<string><nomebase>.dll como preferência
sobre a lib<nomebase>.dll
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
eaarch64pe.c:458 earm64pe.c:458 earm_wince_pe.c:452 earmpe.c:452
ei386pe.c:452 ei386pe_posix.c:452 ei386pep.c:458 emcorepe.c:452 eshpe.c:452
|
|
|
36.
|
|
|
--enable-auto-import Do sophistcated linking of _sym to
__imp_sym for DATA references
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--enable-auto-import Faça a link-edição aprimorada de _sym contra
__imp_sym para referências DATA
|
|
Translated by
José Vitor
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
emultempl/pe.em:409
|
|
|
37.
|
|
|
--disable-auto-import Do not auto-import DATA items from DLLs
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--disable-auto-import Não importa automaticamente itens DATA
de DLLs
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
eaarch64pe.c:460 earm64pe.c:460 earm_wince_pe.c:454 earmpe.c:454
ei386pe.c:454 ei386pe_posix.c:454 ei386pep.c:460 emcorepe.c:454 eshpe.c:454
|
|
|
38.
|
|
|
--enable-runtime-pseudo-reloc Work around auto-import limitations by
adding pseudo-relocations resolved at
runtime.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--enable-runtime-pseudo-reloc Contorna limitações de autoimportação
adicionando pseudorrealocações
resolvidas em tempo de execução.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
earm_wince_pe.c:455 earmpe.c:455 ei386pe.c:455 ei386pe_posix.c:455
emcorepe.c:455 eshpe.c:455
|
|
|
39.
|
|
|
--disable-runtime-pseudo-reloc Do not add runtime pseudo-relocations for
auto-imported DATA.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--disable-runtime-pseudo-reloc Não adiciona pseudorrealocações em tempo
de execução para DATA autoimportados.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
earm_wince_pe.c:456 earmpe.c:456 ei386pe.c:456 ei386pe_posix.c:456
emcorepe.c:456 eshpe.c:456
|
|
|
40.
|
|
|
--enable-extra-pe-debug Enable verbose debug output when building
or linking to DLLs (esp. auto-import)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--enable-extra-pe-debug Habilita saída de depuração verbosa ao
compilar ou vincular a DLLs
(autoimportação esp.)
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
earm_wince_pe.c:457 earmpe.c:457 ei386pe.c:457 ei386pe_posix.c:457
emcorepe.c:457 eshpe.c:457
|
