Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
268277 of 435 results
268.
DIRECTORY
DORSIÈR
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
REPERTÒRI
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in lexsup.c:163
269.
Add DIRECTORY to library search path
Apondon del REPERTÒRI al camin de recèrca de las bibliotècas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:163
270.
Override the default sysroot location
Localizacion de sysroot per defaut es espotida
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:166
271.
EMULATION
EMULACION
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:168
272.
Set emulation
Inicializacion de l'emulacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:168
273.
Print map file on standard output
Afichar lo fichièr de projeccion sus la sortida estandarda
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:170
274.
Do not page align data
Paginar pas l'alinhament de las donadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:172
275.
Do not page align data, do not make text readonly
Paginar pas l'alinhament de las donadas, far pas de tèxte en lectura solament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:174
276.
Page align data, make text readonly
Donadas d'alinhament de pagina, tèxte en mòde lectura solament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:177
277.
Set output file name
Inicializat lo nom del fichièr de sortida
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:180
268277 of 435 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).