Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
137146 of 435 results
137.
%X%P: region %s is full (%B section %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:4206
138.
%F%S: non constant or forward reference address expression for section %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S: bukan constant atau ekspresi alamat referensi kedepan untuk daerah %s
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:5049
139.
%P%X: Internal error on COFF shared library section %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%X: Internal error di COFF daerah library terbagi %s
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:5074
140.
%P%F: error: no memory region specified for loadable section `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: error: bukan daerah memori dispesifikasikan untuk daerah loadabel `%s'
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:5132
141.
%P: warning: no memory region specified for loadable section `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: peringatan: bukan daerah memori dispesifikasikan untuk daerah loadable `%s'
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:5950
142.
%P: warning: changing start of section %s by %lu bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: peringatan: mengubah awal dari daerah %s dengan %lu bytes
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:4951
143.
%P: warning: dot moved backwards before `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: peringatan: dot dipindahkan kebelakang sebelum `%s'
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:6077
144.
%P%F: can't relax section: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: tidak dapat relaks daerah: %E
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:5427
145.
%F%P: invalid data statement
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: statemen data tidak valid
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:6662
146.
%F%P: invalid reloc statement
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: relokasi statement tidak valid
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in ldlang.c:6695
137146 of 435 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arif Endro Nugroho.