Ubuntu
binutils package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ld”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
431 → 435 of 435 results First • • Next • Last
431.
%s: Can't open output def file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: No se puede abrir el fichero por defecto de salida %s
Translated and reviewed by Cristian Othón Martínez Vera
Located in pe-dll.c:1606
432.
; no contents available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
; no hay contenido disponible
Translated and reviewed by Cristian Othón Martínez Vera
Located in pe-dll.c:1981
433.
%C: variable '%T' can't be auto-imported. Please read the documentation for ld's --enable-auto-import for details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%C: no se puede auto-importar la variable '%T'. Por favor lea la documentación para --enable-auto-import de ld para más detalles.
Translated and reviewed by Cristian Othón Martínez Vera
Located in pe-dll.c:2684
434.
%XCan't open .lib file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XNo se puede abrir el fichero .lib: %s
Translated and reviewed by Cristian Othón Martínez Vera
Located in pe-dll.c:2714
435.
Creating library file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Creando el fichero de biblioteca: %s
Translated and reviewed by Cristian Othón Martínez Vera
Shared:
Se crea el fichero de biblioteca: %s
Suggested by Cristian Othón Martínez Vera
Located in pe-dll.c:2944
431 → 435 of 435 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrés Rassol, Antonio Ceballos Roa, Benjamín Valero Espinosa, Cristian Othón Martínez Vera, Gabriel Patiño, Paco Molinero, Álvaro del Olmo Alonso.