Ubuntu
binutils package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ld”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
100 → 109 of 435 results First • • • Last
100.
%F%P: cannot find %s inside %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldfile.c:412
101.
%F%P: cannot find %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: kan ikke finde %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in ldfile.c:415
102.
cannot find script file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
kan ikke finde skriptfilen %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in ldfile.c:754
103.
opened script file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
åbnede skriptfilen %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in ldfile.c:756
104.
%P%F: cannot open linker script file %s: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: kan ikke åbne lænkerskriptfilen %s: %E
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in ldfile.c:601
105.
%P%F: cannot represent machine `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: kan ikke repræsentere maskinen "%s"
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in ldfile.c:666
106.
%P%F: can not create hash table: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: kan ikke oprette hashtabel: %E
Translated by Keld Simonsen
Located in ldexp.c:1628 ldlang.c:1234 ldlang.c:3186
107.
%P:%S: warning: redeclaration of memory region '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:1154
108.
%P:%S: warning: memory region %s not declared
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:1160
109.
%P%F: failed creating section `%s': %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: mislykkedes med at oprette sektion '%s': %E
Translated by Keld Simonsen
Located in ldlang.c:1438 ldlang.c:1477
100 → 109 of 435 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen.