Ubuntu
binutils package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ld”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
91 → 100 of 435 results First • • • Last
91.
%F%S nonconstant expression for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldexp.c:1054 ldexp.c:1079
92.
%F%S: nonconstant expression for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S: не е константен изразът за %s
Translated by Roumen Petrov
Located in ldexp.c:1516 ldexp.c:1542 ldexp.c:1602
93.
attempt to open %s failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
опитът да се отвори %s не успя
Translated by Roumen Petrov
Located in ldelf.c:286 ldfile.c:343
94.
attempt to open %s succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
опитът да се отвори %s успя
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:345
95.
%F%P: invalid BFD target `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: неправилна BFD цел '%s'
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:351
96.
%P: skipping incompatible %s when searching for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: пропускане на несъвместим %s при търсене на %s
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:481 ldfile.c:511
97.
%F%P: attempted static link of dynamic object `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: опитано статично свързване на динамичен обект '%s'
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:494
98.
%F%P: %s (%s): No such file: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: %s (%s): липсва файл: %E
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:379
99.
%F%P: %s: No such file: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: %s: липсва файл: %E
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:382
100.
%F%P: cannot find %s inside %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: не се намера %s в %s
Translated by Roumen Petrov
Located in ldfile.c:412
91 → 100 of 435 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roumen Petrov.