Ubuntu
binutils package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gas”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
93 → 102 of 2864 results First • • • Last
93.
here is the "else" of the unterminated conditional
вот "else" незавершённого условия
Translated by Yuri Kozlov
Located in cond.c:569
94.
Attempt to put a common symbol into set %s
Попытка поместить общий символ в набор %s
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-aout.c:81
95.
Attempt to put an undefined symbol into set %s
Попытка поместить неопределённый символ в набор %s
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-aout.c:85
96.
Symbol `%s' can not be both weak and common
Символ «%s» не может быть слабым и общим одновременно
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-aout.c:112 config/obj-coff.c:1369
97.
Inserting "%s" into structure table failed: %s
Не удалось вставить «%s» в таблицу структур: %s
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:134 dw2gencfi.c:334
98.
Line numbers must be positive integers
 
Zero is used as an end marker in the file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Номера строк должны быть положительными целыми числами
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:424
99.
.ln pseudo-op inside .def/.endef: ignored.
Псевдооперация .in внутри .def/.endef: игнорируется.
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:456
100.
.loc outside of .text
.loc вне .text
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:497 ecoff.c:3232
101.
.loc pseudo-op inside .def/.endef: ignored.
Псевдооперация .loc внутри .def/.endef: игнорируется.
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:504
102.
.def pseudo-op used inside of .def/.endef: ignored.
Псевдооперация .def используется внутри .def/.endef: игнорируется.
Translated by Yuri Kozlov
Located in config/obj-coff.c:584
93 → 102 of 2864 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kishkin, AsstZD, Dmitri Alenitchev, Egor Bushmelyov, Ivan Bulychev, Kirjanov D.A., Nick Gorbunov, Pavel Smagin, Yuri Kozlov, guineapig, h1z, say1ted, vvi.