Ubuntu
bash package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “bash”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
353 of 395 results First • • • Last
353.
Lists the active jobs. The -l option lists process id's in addition
to the normal information; the -p option lists process id's only.
If -n is given, only processes that have changed status since the last
notification are printed. JOBSPEC restricts output to that job. The
-r and -s options restrict output to running and stopped jobs only,
respectively. Without options, the status of all active jobs is
printed. If -x is given, COMMAND is run after all job specifications
that appear in ARGS have been replaced with the process ID of that job's
process group leader.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lista os jobs ativos. a opção -l lista a identificação do processo (pid) além das
informações normais; a opção -p lista apenas a identificação dos processos.
Caso -n seja utilizado, apenas os processos que tenham seu status alterado
desde a última notificação serão exibidos. JOBSPEC restringe a saída para
aquele job. As opções -r e -s restringem a saída a processos executando e
processos parados, respectivamente. Sem opções, o status de todos os jobs
ativos é exibido. Caso seja utilizado -x, o comando COMMAND é executado após
todas as especificações de jobs presentes em ARGS serem substituídas com a
identificação do processo (pid) do líder daquele grupo de processos.
Translated by Tomé
Reviewed by André Gondim
Located in builtins.c:649
353 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.