Translations by xemard.nicolas
xemard.nicolas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
309. |
%s OK -- with warnings
|
|
2008-05-17 |
%s OK -- avec signalement d'erreurs
|
|
310. |
%s OK
|
|
2008-05-17 |
%s OK
|
|
314. |
%s -- no files to migrate
|
|
2008-05-17 |
%s -- pas de fichiers à transférer
|
|
323. |
Too many prompts in query, max is 9.
|
|
2008-05-17 |
Trop de demandes dans la requête. 9 est le maximum
|
|
378. |
Storage name given twice.
|
|
2008-05-17 |
Nom du stockage donné deux fois
|
|
387. |
Media Types defined in conf file:
|
|
2008-05-17 |
Type de media de stockage défini dans conf.file
|
|
396. |
Deprecated feature ... use bootstrap.
|
|
2008-05-17 |
Fonctionnalité obsolète... utiliser bootstrap
|
|
401. |
Verify warnings
|
|
2008-05-17 |
Vérifier les erreurs
|
|
403. |
Verify Differences
|
|
2008-05-17 |
Vérifier les différences
|
|
439. |
"RegexWhere" specification not authorized.
|
|
2008-05-17 |
la spécification "RegexWhere" n'est pas autorisée
|
|
448. |
Missing value for keyword: %s
|
|
2008-05-17 |
Valeur manquante pour le mot-clé : %s
|
|
466. |
SQL query not authorized.
|
|
2008-05-17 |
Requête SQL non autorisée
|
|
486. |
Query failed: %s. ERR=%s
|
|
2008-05-17 |
Requête échouée : %s. ERR=%s
|
|
489. |
No table found: %s
|
|
2008-05-17 |
Pas de table trouvée : %s
|
|
523. |
===================================================================================
|
|
2008-05-17 |
===================================================================================
|
|
538. |
has verify differences
|
|
2008-05-17 |
a vérifié les différences
|
|
2948. |
Unable to set file owner %s: ERR=%s
|
|
2011-07-10 |
Ne peut pas attribuer au fichier le propriétaire %s: ERR=%s
|
|
2949. |
Unable to set file modes %s: ERR=%s
|
|
2011-07-10 |
Ne peut pas attribuer au fichier les modes %s: ERR=%s
|
|
2950. |
Unable to set file times %s: ERR=%s
|
|
2011-07-10 |
Ne peut pas attribuer au fichier l'heure de fichier %s: ERR=%s
|
|
2951. |
Unable to set file flags %s: ERR=%s
|
|
2011-07-10 |
Ne peut pas attribuer au fichier le flag %s: ERR=%s
|