Translations by Christophe Painchaud
Christophe Painchaud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Purging oldest volume "%s"
|
|
| 2008-04-09 |
Purge du volume le plus agé "%s"
|
|
| 13. |
and recycling of current volume failed
|
|
| 2008-04-09 |
et le recyclage du volume courant a échoué
|
|
| 37. |
Attribute create error. %s
|
|
| 2008-04-09 |
Erreur de création d'attribut. %s
|
|
| 2390. |
%s: unknown
|
|
| 2009-10-01 |
%s: inconnu
|
|
| 2433. |
Refresh interval in seconds:
|
|
| 2009-10-01 |
Intervalle entre les rafraichissements (en secondes):
|
|
| 3041. |
About Bacula bwx-console
|
|
| 2008-05-05 |
A propos de Bacula bwx-console
|
|
| 3095. |
Restore failed, please look at messages.
|
|
| 2008-05-05 |
Restauration échouée, veuillez lire les messages.
|
|
| 3096. |
Restore failed, please look at messages in console.
|
|
| 2008-05-05 |
Restauration échouée, veuillez lire les message dans la console.
|
|
| 3101. |
Restore job running, please wait (%ld of %ld files restored)...
|
|
| 2008-05-05 |
Tache de restauration en cours, veuillez patienter (%ld sur %ld fichiers restaurés)...
|
|
| 3170. |
KERNEL32.DLL not found: Bacula service not started
|
|
| 2008-05-05 |
KERNEL32.DLL non trouvé: le service Bacula n'est pas démarré
|
|
