|
|
11.
|
|
|
Could not list " %s" for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunde inte lista " %s" för %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../attr/attr.c:230
|
|
|
12.
|
|
|
Attribute " %s" has a %d byte value for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Attributet " %s" har ett %d byte värde för %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/attr.c:248
|
|
|
13.
|
|
|
At least one of -s, -g, -r, or -l is required
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Åtminstone en av -s, -g, -r eller -l krävs
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/attr.c:260
|
|
|
14.
|
|
|
No such attribute
|
|
|
|
|
Inget sådant attribut
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:100 tools/setfattr.c:75
|
|
|
15.
|
|
|
%s: Removing leading '/' from absolute path names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ta bort inledande "/" från absoluta sökvägar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:265
|
|
|
16.
|
|
|
%s %s -- get extended attributes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s -- hämta utökade attribut
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:383
|
|
|
17.
|
|
|
Usage: %s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Användning: %s %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:385 tools/setfattr.c:181
|
|
|
18.
|
|
|
-n, --name=name get the named extended attribute value
-d, --dump get all extended attribute values
-e, --encoding=... encode values (as 'text', 'hex' or 'base64')
--match=pattern only get attributes with names matching pattern
--only-values print the bare values only
-h, --no-dereference do not dereference symbolic links
--absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
-R, --recursive recurse into subdirectories
-L, --logical logical walk, follow symbolic links
-P --physical physical walk, do not follow symbolic links
--version print version and exit
--help this help text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --name=namn hämta angivet utökat attributvärde
-d, --dump hämta alla utökade attributvärden
-e, --encoding=... koda värden (som "text", "hex" eller "base64")
--match=mönster hämta endast attribut med namn som matchar mönster
--only-values skriv endast ut värden
-h, --no-dereference behåll referenser i symboliska länkar
--absolute-names ta inte bort inledande "/" i sökvägar
-R, --recursive rekursiv in i underkataloger
-L, --logical logisk gång, följ symboliska länkar
-P --physical fysisk gång, följ inte symboliska länkar
--version skriv ut version och avsluta
--help den här hjälptexten
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:383
|
|
|
19.
|
|
|
%s: invalid regular expression " %s"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: ogiltigt reguljärt uttryck " %s"
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:489
|
|
|
20.
|
|
|
Usage: %s %s
Try ` %s --help' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Användning: %s %s
Försök med " %s --help" för mer information.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/getfattr.c:503
|
