Translations by Andrey Andreev
Andrey Andreev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Need a url to continue, exiting
|
|
2008-02-21 |
Необходимо е url за продължение, излизане
|
|
4. |
Invalid url: '%s' given, exiting
|
|
2008-02-21 |
Невалидно url: '%s' е подадено, излизане
|
|
7. |
Can not deal with protocol '%s'
|
|
2008-02-21 |
Протокола '%s' не се поддържа
|
|
8. |
Enabling '%s' failed
|
|
2008-02-21 |
Неуспех при разрешаването на '%s'
|
|
9. |
Can not find '%s'
|
|
2008-02-21 |
Не може да се открие '%s'
|
|
10. |
Package '%s' is already installed
|
|
2008-02-21 |
Пакета '%s' вече е инсталиран
|
|
11. |
Install additional software?
|
|
2008-02-21 |
Инсталиране на допълнителен софтуеър?
|
|
13. |
Can not install '%s' (%s)
|
|
2008-02-21 |
'%s' (%s) не може да се инсталира
|
|
14. |
Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
|
|
2008-02-21 |
Пакетът '%s' изисква минимална версия '%s', но само '%s' е на разположение
|
|
15. |
Remove software channel?
|
|
2008-02-21 |
Премахни софтуеърният канал?
|
|
16. |
For installing '%s' the software channel '%s' was added, do you want to remove it again?
|
|
2008-02-21 |
За да може да бъде инсталиран '%s', софтуеърният канал '%s' беше добавен, искате ли да го премахнете отново?
|