|
169.
|
|
|
Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s paketinin yeniden kurulumu mümkün değil, çünkü paket indirilemedi.
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
Reviewed by
Burak Karahan
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:1086
|
|
170.
|
|
|
%s is already the newest version.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s zaten en yeni sürümde.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1205
|
|
171.
|
|
|
Release '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
'%2$s ' paketinin '%1$s ' sürümü bulunamadı
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1234
|
|
172.
|
|
|
Version '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
'%2$s ' paketinin '%1$s ' sürümü bulunamadı
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1236
|
|
173.
|
|
|
Selected version %s ( %s ) for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Seçilen sürüm %s ( %s ), %s için
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1242
|
|
174.
|
|
|
The update command takes no arguments
|
|
|
|
'update' komutu argüman almaz
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-update.cc:53
|
|
175.
|
|
|
Unable to lock the list directory
|
|
|
|
Liste dizini kilitlenemiyor
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1441
|
|
176.
|
|
|
We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover
|
|
|
|
Nesneleri silmemiz beklenemez, AutoRemover çalıştırılamıyor
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:492
|
|
177.
|
|
|
The following packages were automatically installed and are no longer required:
|
|
|
|
Aşağıdaki paketlerk kendiliğinden kurulmuştu ve artık bu paketlere gerek duyulmuyor:
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1546
|
|
178.
|
|
|
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
|
|
|
|
Kaldırmak için 'apt-get autoremove' komutunu kullanın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1549
|