|
122.
|
|
|
%lu to remove and %lu not upgraded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%lu paket kaldırılacak ve %lu paket yükseltilmeyecek.
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:661
|
|
123.
|
|
|
%lu not fully installed or removed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%lu paket tam olarak kurulmayacak ya da kaldırılmayacak.
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:665
|
|
124.
|
|
|
Correcting dependencies...
|
|
|
|
Bağımlılıklar düzeltiliyor...
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:96
|
|
125.
|
|
|
failed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
başarısız oldu.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:99
|
|
126.
|
|
|
Unable to correct dependencies
|
|
|
|
Bağımlılıklar düzeltilemedi
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:102
|
|
127.
|
|
|
Unable to minimize the upgrade set
|
|
|
|
Yükseltme kümesi küçültülemiyor
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:105
|
|
128.
|
|
|
Done
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tamamlandı
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:107
|
|
129.
|
|
|
You might want to run `apt-get -f install' to correct these.
|
|
|
|
Düzeltmek için 'apt-get -f install' komutunu çalıştırmak isteyebilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:684
|
|
130.
|
|
|
Unmet dependencies. Try using -f.
|
|
|
|
Karşılanmayan bağımlılıklar. -f kullanmayı deneyin.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
131.
|
|
|
WARNING: The following packages cannot be authenticated!
|
|
|
|
UYARI: Aşağıdaki paketlerin aslına uygunluğu doğrulanamıyor!
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-download.cc:59
|