|
|
1.
|
|
|
Apt Authentication issue
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Apt Kimlik Denetimi sorunu
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
apt-auth-failure.note:1
|
|
|
2.
|
|
|
Problem during package list update.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paket listesi güncelleniren bir sorun çıktı.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
apt-auth-failure.note:6
|
|
|
3.
|
|
|
The package list update failed with a authentication failure. This usually happens behind a network proxy server. Please try to click on the "Run this action now" button to correct the problem or update the list manually by running Update Manager and clicking on "Check".
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Paket listesi güncellemesi bir kimlik doğrulama hatası ile başarısız oldu. Bu genellikle bir ağ proxy sunucusu arkasında olur. Sorunu düzeltmek için "Eylemi şimdi çalıştır" düğmesine tıklayarak deneyin veya Güncelleme Yöneticisi --> "Denetle" yi tıklayarak listeyi elle güncelleyin.
|
|
Translated by
Orçun Kemal Küçük
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
apt-auth-failure.note:6
|
|
|
4.
|
|
|
Package %s version %s has an unmet dep: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s paketinin (sürüm %s) karşılanamayan bir bağımlılığı var:
|
|
Translated and reviewed by
Kayra Akman
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-unmet.cc:68
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to locate package %s
|
|
|
|
|
%s paketi bulunamadı
|
|
Translated by
Alperen Yusuf Aybar
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:464
|
|
|
6.
|
|
|
Total package names :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Toplam paket adları :
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:247
|
|
|
7.
|
|
|
Normal packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Normal paketler:
|
|
Translated and reviewed by
Özgür KIRCALI
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:235
|
|
|
8.
|
|
|
Pure virtual packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Saf sanal paketler:
|
|
Translated by
farkob
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:236
|
|
|
9.
|
|
|
Single virtual packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tekil sanal paketler:
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:237
|
|
|
10.
|
|
|
Mixed virtual packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Karışık sanal paketler:
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:238
|
