|
121.
|
|
|
%lu downgraded,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:659
|
|
122.
|
|
|
%lu to remove and %lu not upgraded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%lu tiks noņemtas un %lu netiks modernizētas.
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:661
|
|
123.
|
|
|
%lu not fully installed or removed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%lu nepilnīgi instalētas vai noņemtas.
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc:665
|
|
124.
|
|
|
Correcting dependencies...
|
|
|
|
Izlabo atkarības...
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:96
|
|
125.
|
|
|
failed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
neizdevās.
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:99
|
|
126.
|
|
|
Unable to correct dependencies
|
|
|
|
Nevar salabot atkarības
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:102
|
|
127.
|
|
|
Unable to minimize the upgrade set
|
|
|
|
Nevar samazināt modernizējamo apjomu
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:105
|
|
128.
|
|
|
Done
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pabeigts
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc:107
|
|
129.
|
|
|
You might want to run `apt-get -f install' to correct these.
|
|
|
|
Lai to labotu, jūs varat startēt komandu `apt-get -f install'.
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:684
|
|
130.
|
|
|
Unmet dependencies. Try using -f.
|
|
|
|
Neatrisinātas atkarības. Mēģiniet ar opciju -f.
|
|
Translated and reviewed by
Gints Neimanis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|