Translations by Andrey Andreev
Andrey Andreev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Complete report (recommended; %s)
|
|
2008-02-21 |
Пълен доклад (препоръчително; %s)
|
|
11. |
If you were not doing anything confidential (entering passwords or other private information), you can help to improve the application by reporting the problem.
|
|
2008-02-21 |
Ако не сте правили нищо конфиденциално (въвеждане на пароли или друга лична информация), можете да помогнете да бъде подобрено приложението, като докладвате за проблема.
|
|
19. |
Uploading problem information
|
|
2008-02-21 |
Изпращане на информация за проблема
|
|
66. |
This is not a genuine %s package
|
|
2008-02-21 |
Това не е автентичен пакет на %s
|
|
77. |
You are not allowed to access this problem report.
|
|
2008-02-21 |
Нямате достъп до този доклад.
|
|
79. |
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
2008-02-21 |
Няма достатъчно дисково пронстранство за обработката на доклада.
|
|
88. |
Network problem
|
|
2008-02-21 |
Проблем в мрежата
|
|
93. |
Problem already known
|
|
2008-02-21 |
Проблема вече е докладван
|