Ubuntu
amarok package

Browsing Thai translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “amarok”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
116 → 125 of 2489 results First • • • Last
116.
Queued...
เรียงคิว...
Translated and reviewed by drrider
117.
%1 - %2
%1 - %2
Translated and reviewed by drrider
Located in core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:274 services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:134 covermanager/CoverManager.cpp:842
118.
%1 by %2
%1 โดย %2
Translated and reviewed by drrider
119.
?
?
Translated and reviewed by drrider
120.
-
-
Translated and reviewed by drrider
121.
%1s
Context:
seconds
%1วิ
Translated by drrider
122.
%2m %1s
Context:
minutes, seconds
%2นาที %1วิ
Translated by drrider
123.
%3h %2m %1s
Context:
hours, minutes, seconds
%3ชม. %2นาที %1วิ
Translated by drrider
124.
%4d %3h %2m %1s
Context:
days, hours, minutes, seconds
%4วัน %3ชม. %2นาที %1วิ
Translated by drrider
125.
1 week %1
%n weeks %1
%n สัปดาห์ %1
Translated by drrider
Located in metabundle.cpp:1206
116 → 125 of 2489 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Isriya Paireepairit, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), SiraNokyoongtong, Thanomsub Noppaburana, Victor Ibragimov, drrider.