|
1.
|
|
|
Amarok Menu
|
|
|
|
เมนู Amarok
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
Shared: |
|
เมนูของแอมอะร็อก
|
|
|
Suggested by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:86
|
|
2.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
เมนู
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
3.
|
|
|
C&over Manager
|
|
|
|
ตัวจัดการ&หน้าปก
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
4.
|
|
|
&Visualizations
|
|
|
|
แ&สงสี
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
widgets/AnalyzerWidget.cpp:69
|
|
5.
|
|
|
E&qualizer
|
|
|
|
อิ&ควอไลเซอร์
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
6.
|
|
|
&Rescan Collection
|
|
|
|
ต&รวจหาคลังดนตรีอีกครั้ง
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
actionclasses.cpp:131 playlistwindow.cpp:368
|
|
7.
|
|
|
Play/Pause
|
|
|
|
เล่น/หยุดชั่วคราว
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:176
|
|
8.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
หยุดชั่วคราว
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
widgets/PlayPauseButton.cpp:81
|
|
9.
|
|
|
Play
|
|
|
|
เล่น
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
widgets/PlayPauseButton.cpp:31 widgets/PlayPauseButton.cpp:81
|
|
10.
|
|
|
Analyzer
|
|
|
|
ตัววิเคราะห์เสียง
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|