Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
830839 of 2489 results
830.
You can use the following tokens:
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
831.
If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty.
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
832.
(Help)
(உதவி)
Translated and reviewed by Ubuntu Tamil Translators
833.
Generic Audio Player
(no translation yet)
834.
Devices handled by this plugin must be mounted first.
Please mount the device and click "Connect" again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
835.
Copy Files to Collection
(no translation yet)
Located in mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:715
836.
&Load
&ஏற்று
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in collectionbrowser.cpp:1428 contextbrowser.cpp:937 contextbrowser.cpp:948 filebrowser.cpp:170 mediadevice/daap/daapclient.cpp:259 mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:942 mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:2254 playlistbrowseritem.cpp:880 playlistbrowseritem.cpp:1087 playlistbrowseritem.cpp:1296 playlistbrowseritem.cpp:1488 playlistbrowseritem.cpp:2304 playlistbrowseritem.cpp:2830 playlistbrowseritem.cpp:3399
837.
&Queue Tracks
(no translation yet)
838.
&Copy Files to Collection...
(no translation yet)
839.
Burn to CD as Data
குறுந்தகடுக்கு தரவாக எழுது
Translated and reviewed by Zhakanini
830839 of 2489 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haricharan, Parthan SR, Sarangan Thuraisingham, Ubuntu Tamil Translators, Zhakanini, அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆமாச்சு.