Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 2489 results
21.
Higher &Ratings
&מדרוג גבוה יותר
Translated and reviewed by Chen Levy
Shared:
דירוג &גבוה יותר
Suggested by tahmar1900
Located in ActionClasses.cpp:350
22.
Not Recently &Played
&לא נוגנו לאחרונה
Translated and reviewed by Chen Levy
Shared:
לא נוגנו &לאחרונה
Suggested by tahmar1900
Located in ActionClasses.cpp:351
23.
&Repeat
&חזור
Translated and reviewed by Chen Levy
24.
&Track
ר&צועה
Translated and reviewed by Chen Levy
Located in actionclasses.cpp:499
25.
&Album
&כותר
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
&אלבום
Suggested by tahmar1900
Located in ActionClasses.cpp:333
26.
&Playlist
&רשימת־השמעה
Translated and reviewed by Chen Levy
Located in MainWindow.cpp:1037 playlist/PlaylistDock.cpp:60 playlist/PlaylistToolBar.cpp:39
27.
Burn
צרוב
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ActionClasses.cpp:398
28.
Current Playlist
רשימת־השמעה נוכחית
Translated and reviewed by Chen Levy
Located in ActionClasses.cpp:437
29.
Selected Tracks
רצועות מסומנות
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ActionClasses.cpp:438
30.
Now
עכשיו
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
2130 of 2489 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Levy, Diego Iastrubni, Ofir Klinger, Omri Strumza, Orr Dvory, Yaron, amir shalem, tahmar1900.