Ubuntu
amarok package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “amarok”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
17 → 26 of 2489 results First • • • Last
17.
&Tracks
&شیارها
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
Located in actionclasses.cpp:464
18.
&Albums
&آلبومها
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
19.
&Favor
(no translation yet)
Located in ActionClasses.cpp:346
20.
Higher &Scores
&امتیازات بالاتر
Translated by maryamSadat Razavi
Located in ActionClasses.cpp:349
21.
Higher &Ratings
&مقدارهای مجاز بالاتر
Translated by maryamSadat Razavi
Located in ActionClasses.cpp:350
22.
Not Recently &Played
اخیراً &پخش‌نشده‌
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
Located in ActionClasses.cpp:351
23.
&Repeat
&تکرار
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
24.
&Track
&شیار‌
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
Located in actionclasses.cpp:499
25.
&Album
آلبوم
Translated by Mohamad Reza Mirdamadi
Located in ActionClasses.cpp:333
26.
&Playlist
فهرست پخش
Translated by Mohamad Reza Mirdamadi
Located in MainWindow.cpp:1037 playlist/PlaylistDock.cpp:60 playlist/PlaylistToolBar.cpp:39
17 → 26 of 2489 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Pakdel, Artin, Bayazee, Javad Amel, Mohamad Reza Mirdamadi, MohamadReza Mirdamadi, maryamSadat Razavi, yashar.