Ubuntu
amarok package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “amarok”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
743 → 752 of 2489 results First • • • Last
743.
Framework Version
چهارچوب نسخه
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in core/plugins/PluginManager.cpp:181
744.
Plugin Information
اطلاعات وصله
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in core/plugins/PluginManager.cpp:185
745.
Move column up
حرکت ستون به بالا
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
746.
Move column down
حرکت ستون به پایین
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
747.
Playlist Columns
ستونهای فهرست پخش
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in columnlist.cpp:174
748.
MusicBrainz Results
نتایج MusicBrainz
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
749.
This dynamic playlist has no sources set.
این فهرست پخش پویا هیچ منبع تنظیم‌شده‌ای ندارد.
Translated by maryamSadat Razavi
750.
These folders will be scanned for media to make up your collection:
این پوشه‌ها جهت ساختن مجموعه‌تان برای رسانه پویش می‌شوند:
Translated by maryamSadat Razavi
Reviewed by maryamSadat Razavi
751.
&Scan folders recursively
&پویش پوشه‌ها به طور بازگشتی‌
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
752.
&Watch folders for changes
&پایش پوشه‌ها برای تغییرات‌
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in dialogs/CollectionSetup.cpp:133
743 → 752 of 2489 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Pakdel, Artin, Bayazee, Javad Amel, Mohamad Reza Mirdamadi, MohamadReza Mirdamadi, maryamSadat Razavi, yashar.